Korrektorat / Lektorat

Beim Korrektorat werden von uns folgende Punkte kontrolliert und korrigiert:

  • Rechtschreibung
  • Grammatik
  • Interpunktion (Zeichensetzung)
  • einheitliche Schreibweisen
  • regelkonforme Silbentrennung
  • Typografie (Anführungszeichen, Apostrophe, Gedanken-/Bindestriche, Einzüge usw.)

Beim Lektorat handelt es sich um eine stilistische und sprachliche Begutachtung und Überarbeitung des Textes. Es geht also nicht nur um eine reine Fehlerkorrektur, sondern auch um die inhaltliche Verbesserung eines Textes.

 

Zentral ist die allgemeine Verständlichkeit für die Leser*innen.

 

 

Wir bitten bei der Einreichung darauf zu achten, dass eine einfache Rechtschreibkorrektur des Schreibprogramms erledigt wird. 

 

Wir bitten auch um Angabe des Lektors, der Lektorin, wenn ein Exposé / ein Manuskript vor der Einreichung bereits lektoriert wurde. Wenn wir ein Manuskript annehmen, würden wir gerne wissen, wer daran mitgearbeitet hat. Im besten Fall kann sich daraus ein Auftrag für die jeweiligen Lektor*innen zur weiteren Bearbeitung ergeben, wenn wir meinen, dass es an der einen oder anderen Stelle noch Veränderungsbedarfe gibt.

 

Wir haben gute Erfahrungen in der Zusammenarbeit mit folgenden Lektor*innen: